Do you speak English?
В СОК «Белогорье» открылась первая смена летнего лагеря, посвящённая изучению английского языка и освоению STEM-технологий.
Педагоги из разных регионов России, а также восемь американцев, не знающих русского языка, проведут с юными старооскольцами три недели.
Никаких переводчиков — это главный принцип лингвистической смены, которая открылась в детском летнем лагере «Белогорье». Старооскольским ребятам в возрасте от 12 до 15 лет предстоит изучение английского с погружением, то есть в общении с носителями языка. А ребята из младших отрядов (от 7 до 11 лет) осваивать речь иностранцев будут с учителями английского и вожатыми, студентами БГУ. Выходит, что для начинающих полиглотов это будет настоящий трёхнедельный праздник. И особенно приятно, что происходит это в юбилейный для летнего лагеря год — «Белогорью» в нынешнем году исполняется 30 лет! Напомним, смена с лингвистическим уклоном открывалась здесь в 2012-м, но в этот раз благодаря нововведениям её сделали уникальной.
Что такое STEM?
— Мы дополнили изучение английского языка той частью, которую называем STEM (аббревиатура из английского: наука, технология, инжиниринг, математика,— прим.авт.), — объясняет Ольга Бессолова, советник генерального директора компании «Металлоинвест». — В нашем случае речь идёт об изучении естественнонаучных дисциплин не в виде лекций, а в более увлекательном формате. Если говорить о математике, то мы хотим показать, зачем она нужна, в чём её музыка, мощь и красота… То же самое касается астрономии, биологии, IT. Как и изучение английского, это однозначно не будет скучно. Мы не встречали аналогов нашей образовательной программы, в которой изучение разговорного английского сочетается с освоением естественнонаучных предметов.
Для погружения юных старооскольцев в английский язык в лагерь приехала делегация некоммерческой организации WIESCO. Её руководитель Стив Меркельхес рассказал, что из этих восьми американцев двое семь лет назад побывали в «Белогорье». Как и в прошлый раз они не станут учить старооскольцев классической грамматике, а будут общаться с ними в совместных играх, танцах, песнях…
— Знание иностранного языка сегодня помогает сделать хорошую карьеру в любой сфере, поскольку стираются границы и становится доступен опыт других стран, — добавил Стив. — И мы надеемся, что наша встреча с вами в этом лагере станет традицией.
Подтянуть английский
На первую смену приехали 228 детей. У каждого из них на неё свои планы и надежды. Так, 12-летняя Лера Киселёва мечтает подтянуть в лагере английский, чтобы школьная учительница поставила в дневник не «четыре», а твёрдую «пять». А 14-летний Владислав Устинов собирается как можно больше общаться с иностранцами и хочет завести среди них друзей. Его ровесница Арина Москвитина считает английский интересным языком и изучает его на дополнительных занятиях пять лет. Разговорная практика — вот её цель, и девушка уверена, что это пригодится ей в будущем. Удивил 11-летний Вадим Сидоров, который к лингвистической смене готовился полгода, общаясь через интернет с девушкой из Канады. За это время он так загорелся, что теперь хочет ещё больше узнать об иностранцах. Дети не скрывают, что «Белогорье» — их любимый лагерь и без него лето они уже не представляют. Младший из них, Вадим, приезжает сюда третий раз, Владислав и Лера — пятый, а Арина — восьмой!
Возвращаясь к естественнонаучным дисциплинам, скажем, что к общению с носителями английского языка со следующей недели добавятся и занятия с педагогами из разных регионов России. Так, в «Белогорье» приедут астроном из Нижнего Новгорода, биолог из Новосибирска, математик и айтишник из Москвы. Каждый день ребята три часа утром будут практиковаться в разговорном английском, а три часа после обеда отведено практике и теории в естественнонаучных дисциплинах. Программа составлена так, что каждый ребёнок сможет пообщаться со всеми педагогами. Это будут три ярких недели, поэтому на протяжении лингвистической смены мы продолжим освещение главных её событий.
Ирина Дружинина, директор по социальным вопросам ОЭМК:
В тридцатый раз наш спортивно-оздоровительный комплекс «Белогорье» принимает детей работников комбината и детей жителей города в своей стране Белых гор. Мы официально открыли первую летнюю смену лагеря, за ней последуют ещё три. Приятно видеть позитивный настрой ребят: они с огромным желанием приезжают в «Белогорье». Родители с удовольствием направляют сюда детей. Каждый год делаем ремонты, разрабатываем меню и прилагаем максимальные усилия, чтобы отдых ребят был комфортным, полезным и они уезжали полные ярких впечатлений и хотели вернуться сюда вновь.
Хейли Хардер, волонтёр-учитель WIESCO, город О-Клэр, Висконсин (США):
Семь лет назад я уже была в «Белогорье» и сейчас не просто рада, а счастлива вернуться назад. В 2012-м мне было 14 лет, сегодня совмещаю работу и учёбу. Как и в первый свой приезд сюда, признаюсь, практически ничего не могу сказать по-русски. Но мне запомнилось, как русские дети в течение трёх недель старались выучить разговорный английский, как они были рады делегации из Америки. Сегодня вижу: все дружелюбно настроены по отношению к нам и рады нашему приезду. Открытие смены было наполнено мощной энергетикой!
2019-06-07